Egészen pontosan Áfonya a neve és kislány de a modora kissé érces. Szeret szekrénytetőről ugrálni, betekeredni a mosdó alá, és kaparni az ajtót, ha valahonnan kizárva érzi magát. Idegen közegben kibújik belőle az ördög, otthon viszont maga a megtestesült angyal, mivelhogy Áfi…

Bendegúz ismét lakhelyet cserélt, lassan olyan gyakorisággal teszi ezt, hogy nem tudjuk, sérül-e a bundás kis lelke az események során. Úgy tűnik nem. Ezúttal mi is vele együtt hurcolkodtunk, úgyhogy nem érte tán akkora sokk, hogy nincs kit szekálnia esténként és új gazdit kell…